Teramo – Destinazione Fossoli

Provincia di Teramo

Nella provincia di Teramo le traduzioni verso Fossoli avvennero dal solo campo di internamento di Civitella del Tronto, attivo dal settembre 1940 per internati civili stranieri e per ebrei stranieri. Il campo ebbe sede inizialmente nel convento di Santa Maria dei Lumi e fu successivamente ampliato, a partire dal 1942, con l’ex ospizio Filippo Alessandrini e con un edificio privato, per accogliere soprattutto ebrei anglo-libici provenienti dalla Libia.
Gli ebrei anglo-libici (114 persone, in gran parte nuclei familiari) giunsero a Civitella il 22–23 gennaio 1942; nel luglio 1943 vi furono inoltre trasferiti 42 civili britannici non ebrei dal campo di Corropoli. Dopo l’8 settembre 1943 il campo continuò a funzionare sotto la Repubblica Sociale Italiana, pur in un contesto di crescente controllo tedesco.
Il 26 ottobre 1943, per ordine del comando tedesco di Chieti, 121 internati abili al lavoro furono inviati a scavare fossati anticarro a Crocette del Sangro in provincia dell’Aquila e rientrarono a Civitella ai primi di dicembre; durante il rientro 15 di essi riuscirono a fuggire. Al loro ritorno, nel campo risultavano 166 internati.
Tra aprile e maggio 1944 avvennero i trasferimenti sistematici al campo di Fossoli di Carpi, effettuati da forze tedesche e italiane:

18 aprile 1944: primo scaglione di 33 ebrei stranieri che arrivano a Fossoli il 21 successivo;
4 maggio 1944: secondo scaglione di 134 persone (86 ebrei anglo-libici e 48 tra ebrei stranieri tedeschi e altri “sudditi nemici”).

Un documento della Questura di Modena del 7 marzo 1944 attesta inoltre che il Ministero dell’Interno dispose l’internamento a Fossoli di una ebrea straniera, con traduzione a cura della Questura di Teramo, confermando il ruolo diretto della provincia nei trasferimenti verso il campo carpigiano. Da Fossoli, il 16 maggio 1944, gli ebrei anglo-libici furono deportati al campo di Bergen-Belsen, mentre gli ebrei tedeschi furono avviati ad Auschwitz. Il campo di Civitella del Tronto fu chiuso il 22 maggio 1944.

Trasporti

Deportati

Baumgarten Max

Nomi di Fossoli

Museo Monumento al Deportato

Deportati

Alter Leopoldo
Arnstein Ernesto
Eisek Giovanni
Eisinger Massimo
Feldhammer Jakob
Gluchsmann Ferdinando
Goldmann Alberto
Hacker Samuele
Jacobson Alberto
Kaldegg Erwin
Kerbes Lemel
Liiienthal Reinold
Lissauer Giovanni
Lyon Emilio
Michalup Carolina
Nelken Riccardo
Nussbaum Ernesto
Pincus Erich
Rector Arturo
Rosenbaum Ernesto
Schwarzschild Ernesto
Sommerfeld Leo
Strehler Sara
Taitel Adele
Taitel Giacobbe
Taussing Walter
Weil Bertoldo
Weil Eva
Weil Minna
Weil Werner
Weinzweig Kurt
Wetterschneider Carlo
Zieg Samuele

Nomi di Fossoli

no
no
no
sì
no
no
no
no
no
sì
no
no
no
no
no
no
no
no
2 nomi
no
no
sì
sì
no
no
no
sì
sì
no
no
sì
no
no

Museo Monumento al Deportato

no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no

Deportati

Abeasis Clemente
Abeasis Ester
Abeasis Giorgio
Abeasis Rebecca
Abeasis Renato
Arbib Vittorio
Aussenberg Chaskel
Azzopardi Ernesto
Baranes Ida
Bedussa Regina
Benjamin Anna
Benjamin Daisy /Desi
Benjamin Eugenio
Benjamin Silvana Maria
Benjamin William Abramo
Bersciadski Semil
Bersciatski Abramo
Bonello Nicola
Bublil Zariffa
Burbea Giuseppe
Burbea Hammus
Burbea Huato
Burbea Jacob
Burbea Jacob
Burbea Jusef
Burbea Sion
Buttiglieg Basilio
Camilleri Giuseppe
Camilleri Maria
Cassar Andrea
Chassaud Giovanni
Costa Giuseppe
Costa Michele
Damato Pietro
Damato Pietro
Daniloff/Danilow Vittorio
Darmanin Francesco
Darmanin Giuseppe
Debasch Ester
Dihi Diamantina
Dihi Simeone
Eskenazi Giuseppe
Farrugina Michele
Fellah Buba
Frati Messauda
Furst Kurt
Galea Francesco
Gehan Norina
Giza Stanislao/Stanislaw
Goodwin Vernon
Haar Pavel
Habib Gemma
Habib Jacob
Habib Mosè
Habib Nissim
Habib Rita
Habib Scialom/ Shalom Haim
Habib Shalom /Scialom
Hain Jgnazio/Ignaz
Halfon Zula
Haschi Giulia
Hassan Buba
Hassan Rachele
Jacubczak Jan
Jona Giora
Jonson James
Kazouba Simon
Labi Abramo
Labi Alfredo
Labi Diamantina
Labi Diamantina
Labi Diana
Labi Fortunata
Labi Giuseppe
Labi Hammus
Labi Ida
Labi Isacco
Labi Jolanda
Labi Juda
Labi Luli Alba
Labi Marcello
Labi Messala
Labi Regina
Labi Rubina
Labi Scialom
Labi Scialom / Scialomk
Labi Sion
Labi Zatuba
Lanzon Anna
Lanzon Giovanni
Loriente Pietro
Loriente Pio
Meilak Salvatore
Messiah Isacco
Messica Emilia
Micaleff Spiro
Muscat Giuseppe
Nemni Davide
Nemni Jusef
Nemni Misa
Nemni Mosè
Nemni Simone
Pisani Carmelo
Pritchard Enrico
Regina Fargion
Reginiano Abramo
Reginiano Abramo William
Reginiano Efraim
Reginiano Hamani
Reginiano Hlafo
Reginiano Irma Daisy
Reginiano Misa
Reginiano Rita
Reginiano Samina
Reginiano Shalom
Reginiano Vittorio
Rivans Antonio
Rivans Nicola
Rivans Roberto
Romney Lionel
Rosenblatt Raffaele/Raphael
Rosenzweig Nathan
Sabban Sultana
Safarzinski Mario
Sagona Paolo
Sant Francesco
Scioa Camilla
Seror Mina
Vella Corrado
Vivienne Guetta
Wcodlei Edoardo
Zarafa Carlo
Zielinski Stanilaw / Stanislaw

Nomi di Fossoli

Museo Monumento al Deportato

no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no

Trasporti

Deportati	NdF	MMD
Baumgarten Max	no	no

Deportati	NdF	MMD
Alter Leopoldo	no	no
Arnstein Ernesto	no	no
Eisek Giovanni	no	no
Eisinger Massimo	sì	no
Feldhammer Jakob	no	no
Gluchsmann Ferdinando	no	no
Goldmann Alberto	no	no
Hacker Samuele	no	no
Jacobson Alberto	no	no
Kaldegg Erwin	sì	no
Kerbes Lemel	no	no
Liiienthal Reinold	no	no
Lissauer Giovanni	no	no
Lyon Emilio	no	no
Michalup Carolina	no	no
Nelken Riccardo	no	no
Nussbaum Ernesto	no	no
Pincus Erich	no	no
Rector Arturo	2 nomi	no
Rosenbaum Ernesto	no	no
Schwarzschild Ernesto	no	no
Sommerfeld Leo	sì	no
Strehler Sara	sì	no
Taitel Adele	no	no
Taitel Giacobbe	no	no
Taussing Walter	no	no
Weil Bertoldo	sì	no
Weil Eva	sì	no
Weil Minna	no	no
Weil Werner	no	no
Weinzweig Kurt	sì	no
Wetterschneider Carlo	no	no
Zieg Samuele	no	no

Deportati	NdF	MMD
Abeasis Clemente	sì	no
Abeasis Ester	sì	no
Abeasis Giorgio	sì	no
Abeasis Rebecca	sì	no
Abeasis Renato	sì	no
Arbib Vittorio	no	no
Aussenberg Chaskel	sì	no
Azzopardi Ernesto	sì	no
Baranes Ida	sì	no
Bedussa Regina	sì	no
Benjamin Anna	sì	no
Benjamin Daisy /Desi	sì	no
Benjamin Eugenio	sì	no
Benjamin Silvana Maria	sì	no
Benjamin William Abramo	sì	no
Bersciadski Semil	sì	no
Bersciatski Abramo	no	no
Bonello Nicola	sì	no
Bublil Zariffa	sì	no
Burbea Giuseppe	sì	no
Burbea Hammus	sì	no
Burbea Huato	sì	no
Burbea Jacob	sì	no
Burbea Jacob	sì	no
Burbea Jusef	sì	no
Burbea Sion	sì	no
Buttiglieg Basilio	sì	no
Camilleri Giuseppe	sì	no
Camilleri Maria	sì	no
Cassar Andrea	sì	no
Chassaud Giovanni	sì	no
Costa Giuseppe	sì	no
Costa Michele	sì	no
Damato Pietro	sì	no
Damato Pietro	sì	no
Daniloff/Danilow Vittorio	sì	no
Darmanin Francesco	sì	no
Darmanin Giuseppe	sì	no
Debasch Ester	sì	no
Dihi Diamantina	sì	no
Dihi Simeone	sì	no
Eskenazi Giuseppe	sì	no
Farrugina Michele	sì	no
Fellah Buba	sì	no
Frati Messauda	sì	no
Furst Kurt	no	no
Galea Francesco	sì	no
Gehan Norina	sì	no
Giza Stanislao/Stanislaw	sì	no
Goodwin Vernon	sì	no
Haar Pavel	sì	no
Habib Gemma	sì	no
Habib Jacob	sì	no
Habib Mosè	sì	no
Habib Nissim	sì	no
Habib Rita	sì	no
Habib Scialom/ Shalom Haim	sì	no
Habib Shalom /Scialom	sì	no
Hain Jgnazio/Ignaz	sì	no
Halfon Zula	sì	no
Haschi Giulia	no	no
Hassan Buba	sì	no
Hassan Rachele	sì	no
Jacubczak Jan	sì	no
Jona Giora	sì	no
Jonson James	sì	no
Kazouba Simon	sì	no
Labi Abramo	sì	no
Labi Alfredo	sì	no
Labi Diamantina	sì	no
Labi Diamantina	sì	no
Labi Diana	sì	no
Labi Fortunata	sì	no
Labi Giuseppe	sì	no
Labi Hammus	sì	no
Labi Ida	sì	no
Labi Isacco	sì	no
Labi Jolanda	sì	no
Labi Juda	sì	no
Labi Luli Alba	sì	no
Labi Marcello	sì	no
Labi Messala	sì	no
Labi Regina	sì	no
Labi Rubina	sì	no
Labi Scialom	sì	no
Labi Scialom / Scialomk	sì	no
Labi Sion	sì	no
Labi Zatuba	sì	no
Lanzon Anna	sì	no
Lanzon Giovanni	sì	no
Loriente Pietro	sì	no
Loriente Pio	sì	no
Meilak Salvatore	sì	no
Messiah Isacco	sì	no
Messica Emilia	sì	no
Micaleff Spiro	sì	no
Muscat Giuseppe	sì	no
Nemni Davide	sì	no
Nemni Jusef	sì	no
Nemni Misa	sì	no
Nemni Mosè	sì	no
Nemni Simone	sì	no
Pisani Carmelo	sì	no
Pritchard Enrico	no	no
Regina Fargion	sì	no
Reginiano Abramo	sì	no
Reginiano Abramo William	sì	no
Reginiano Efraim	sì	no
Reginiano Hamani	sì	no
Reginiano Hlafo	sì	no
Reginiano Irma Daisy	sì	no
Reginiano Misa	no	no
Reginiano Rita	sì	no
Reginiano Samina	sì	no
Reginiano Shalom	sì	no
Reginiano Vittorio	sì	no
Rivans Antonio	sì	no
Rivans Nicola	sì	no
Rivans Roberto	sì	no
Romney Lionel	sì	no
Rosenblatt Raffaele/Raphael	sì	no
Rosenzweig Nathan	sì	no
Sabban Sultana	sì	no
Safarzinski Mario	no	no
Sagona Paolo	sì	no
Sant Francesco	sì	no
Scioa Camilla	sì	no
Seror Mina	sì	no
Vella Corrado	sì	no
Vivienne Guetta	sì	no
Wcodlei Edoardo	no	no
Zarafa Carlo	sì	no
Zielinski Stanilaw / Stanislaw	sì	no